мифология и тексты...


(no subject)
d
charykhan wrote in mifologizm
Manowar
«Achilles Agony And Ecstasy (In 8 Parts)»

I) Гектор штурмует стену

Видишь, моя колесница мчится к твоим кораблям
Я свергну тебя назад в море
Ты принес ее за злато, (???)
Но Крепость не будет взята

Боги - мой щит, молний и копий полет
Скоро многие падут, мы штурмуем стену,
Камни падают снегом с небес
Мы заплатим за славу в огне битвы
Зевс сегодня со мной

Убью всех на своем пути,
словно овец, словно скот
Кроша черепа всем, кто противостоит.
Мне не жаль молота, мне не жаль меча

Этот день прославит мое имя (в веках)
Никто не преследует меня
Пусть тот кто встанет передо мной
Убьет меня или умрет от меча

II. Смерть Патрокла

О, друг мой, Как сказать тебе прощай?
Прошло твое время, но доспехи твои были мои…
Я не буду спокоен пока Гектора кровь не пролью,
Все его кости будут сломаны
По полю его протащу
Лишь тогда друг дорогой скажу прощай
Пока не встретимся на небесах

III. Траурный марш (инструментал).

IV. Доспехи богов (инструментал).

V. Последний час Гектора

Здесь в стенах Трои, Боги, решите мою судьбу.
У залива я задержусь в память о ненависти
Чтоб кровью все оплатить, многие тысячи я убил
Стены не выстоят против всемогущей воли богов
Я слышу тихие голоса, которые я не могу скрыть
Боги не оставили выбора, мы все должны умереть
О Ахиллес, позволь своим стрелам лететь, по ветру, где орлы пересекают небо.
Сегодня моя смертная кровь смешается с песком, как было предсказано
Я погибну от твоей руки, и моя душа спустится в Гадес

VI. Смерть – Гектору награда

Трусы страхом объяты, нет доблести чтоб поддержать
Пали на землю, с давно проданной честью
Ибо пришли и узнали меня и к коленям припали (?)
Зевс Громовержец вершит мою судьбу

Когда карты жизни раздавались, моя рука безжалостна судьба
Мстить и яриться, Гектор чует мою ненависть
Кровопролитье был рожден я принести, рожденный убивать
Перерезать нити жизни и смерти, связь со землею прервать

Кровь и огонь, смерть и ярость,
твое тело я оскверню
Псам и стервятникам достанется твоя плоть
Залы Аида ждут тебя
Умри..

Кровь Гектора льет на поле брани, искореженные раны его тела
Боги, когда-то защищавшие его, - теперь боги его гибели
Словно башня высокостоящая, стойкая

Я нападу на тебя, принося смерть, и боги не дадут никакой защиты

…………………………………

Кровь и огонь, смерть и ярость,
твое тело я оскверню
Псам и стервятникам достанется твоя плоть
Залы Аида ждут тебя
Умри..

VIII. Триумф Ахиллеса

Клятва богов исполнилась ныне
В пылу битвы Гектор убит
Смотри Патрокл, на падшего в пыль
Радуйся его смерти, символу моей верности

Дюжина знатных юношей убита была
Перерезаны горла, вся кровь пролита
Их тела лежат в основанье твоего костра
С быком, овцой и двумя твоими псами

Твой погребальный костер взвился высоко
Гектора тела протащено трижды вокруг
Я поднесу факел к твоему костру
Я попрошу ветер послать высоко твой огонь

Кровь Гектора не смоется с моего тела
Пока твое тело не сожжено
Пророчество сбылось, обещание выполнено
Больше крови прольется, больше будет убито.

?

Log in

No account? Create an account